Среда, 21.11.2018, Загрузка......
Приветствую Вас Гость | RSS | Регистрация | Вход

  • Страница 1 из 1
  • 1
Форум » Разное » Игры » Америкэн Макги: Алиса (ану признавайтесь, кому она псиику нарушила ;D)
Америкэн Макги: Алиса
JimaДата: Пятница, 13.02.2009, 15:19:27 | Сообщение # 1
[pasocom]
Группа: Клубовцы
Сообщений: 69
Репутация: 2
Подарки: 1
Статус: Offline
Жанр: Action/Adventure
Разработчик: Rogue Entertainment
Издатель: EA
Дата выхода: ноябрь 2000
Минимальные требования: CPU 400 MHz, 64 Mb, 16 Mb Video
Рекомендуемые требования: CPU 600 MHz, 128 Mb, 32 Mb Video

Рассказать о переводе American McGee’s Alice в двух словах невозможно. Нет, после Warcraft III мы догадывались, что от "Софт Клаба" и впредь стоит ожидать хороших переводов, но чтоб настолько... Это, дорогие читатели, просто нечто. Эту работу нельзя измерить ни по одной рейтинговой системе. Здесь великолепно все — начиная с руководства, половина которого — рассказ о пребывании Алисы в психушке, и заканчивая самой распоследней текстурой с текстом... Фантастическая игра актеров и их тщательнейший подбор, отлично переведенные тексты, полностью стилизованные текстуры... Ювелирная работа. Любой поклонник этого шедевра просто-таки обязан иметь

от себя добавлю: Алису можно поставить в толковом словаре под определением "атмосферность") немалую роль в этом играет уже описанная великолепная локализация


Подпись скрыта

из утренней росы ^_~

Евангелион окончен...

[NERV officers team]


Сообщение отредактировал Jima - Пятница, 13.02.2009, 15:23:57
 
То-тянДата: Пятница, 13.02.2009, 18:46:09 | Сообщение # 2
(3 ранг)
Группа: Клубовцы
Сообщений: 41
Репутация: 4
Подарки: 0
Статус: Offline
А поч описание локализации, а не игры?
Хотя сама игра жесть >< играл в компьютерном клубе... кровища *__* но жесть всо равно. У Мак Ги все игры такие


 
JimaДата: Пятница, 13.02.2009, 23:06:24 | Сообщение # 3
[pasocom]
Группа: Клубовцы
Сообщений: 69
Репутация: 2
Подарки: 1
Статус: Offline
потому^^

Подпись скрыта

из утренней росы ^_~

Евангелион окончен...

[NERV officers team]


Сообщение отредактировал Jima - Суббота, 14.02.2009, 02:16:56
 
redbullДата: Суббота, 14.02.2009, 22:24:42 | Сообщение # 4
(2 ранг)
Группа: Пользователи
Сообщений: 37
Репутация: 3
Подарки: 0
Статус: Offline
шикарная игра, но прыжки по платформам - это писец просто. хотя стилистика и БОЙНЯ в любом случае игрушку вытягивают.

 
FlareonXIIIДата: Пятница, 20.02.2009, 00:25:47 | Сообщение # 5
(1 ранг)
Группа: Клубовцы
Сообщений: 3
Репутация: 1
Подарки: 0
Статус: Offline
Атмосферность - это точно. Вроде Он обещал ещё Ищумрудный Город в таком же духе, но это уже превратилось в долгострой Ж)
 
Форум » Разное » Игры » Америкэн Макги: Алиса (ану признавайтесь, кому она псиику нарушила ;D)
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск: